+1 to this thread. I played on a server like this before, but I believe the command was "@price" or "@pricecheck".
The command also gave the coordinates for each of the shops holding the item of interest and listed them from cheapest to most expensive.